دنیای کمدی در سریال‌های تلویزیونی، همواره در حال تحول و نوآوری است. سال 2023 و 2024 شاهد ظهور سریال‌های کمدی جذاب و خنده‌داری بوده‌ایم که توانسته‌اند مخاطبان زیادی را به خود جذب کنند. در این مقاله، 17 سریال کمدی خارجی جدید و برتر را به شما معرفی می‌کنیم که حتماً ارزش دیدن دارند.

این لیست شامل ترکیبی از کمدی‌های موقعیت (sitcom)، کمدی‌های تاریک، کمدی‌های رمانتیک و انیمیشن‌های بزرگسالان است، پس مطمئناً چیزی برای همه وجود خواهد داشت!

• 🌐

  Ted Lasso (تد لاسو):

  داستان یک مربی فوتبال آمریکایی که به طور غیرمنتظره‌ای هدایت یک تیم فوتبال انگلیسی را بر عهده می‌گیرد.



• 🌐

  Only Murders in the Building (فقط قتل‌ها در ساختمان):

  سه غریبه که به جنایت واقعی علاقه دارند، درگیر یک قتل در آپارتمان خود می‌شوند و تصمیم می‌گیرند خودشان پرونده را حل کنند.



• 🌐

  Abbott Elementary (ابتدایی ابوت):

  یک مستند کمدی در مورد گروهی از معلمان فداکار و پرشور در یک مدرسه دولتی کم‌بودجه در فیلادلفیا.
• 🌐

  What We Do in the Shadows (آنچه در سایه‌ها انجام می‌دهیم):

  یک مستند کمدی در مورد زندگی روزمره یک گروه خون‌آشام که با هم در Staten Island زندگی می‌کنند.
• 🌐

  Hacks (هک‌ها):

  رابطه پرتنش بین یک کمدین افسانه‌ای لاس وگاس و نویسنده جوانش را به تصویر می‌کشد.
• 🌐

  The Bear (خرس):

  یک سرآشپز جوان و با استعداد به شیکاگو باز می‌گردد تا ساندویچ‌فروشی خانواده‌اش را اداره کند.
• 🌐

  Reservation Dogs (سگ‌های رزرویشن):

  داستان چهار نوجوان بومی آمریکایی که در Oklahoma روستایی زندگی می‌کنند و رویای فرار به کالیفرنیا را در سر دارند.
• 🌐

  Barry (بری):

  یک قاتل قراردادی که در کلاس بازیگری ثبت نام می‌کند و درگیر دنیای تئاتر لس‌آنجلس می‌شود.
• 🌐

  Atlanta (آتلانتا):

  داستان دو پسر عمو که در صحنه رپ آتلانتا سعی در پیشرفت دارند.
• 🌐

  The Good Place (جای خوب):

  یک زن خودخواه پس از مرگ به طور تصادفی وارد “جای خوب” می‌شود و سعی می‌کند ارزش حضور در آنجا را ثابت کند.
• 🌐

  Brooklyn Nine-Nine (بروکلین ناین-ناین):

  یک کمدی در مورد زندگی روزمره کارآگاهان یک ایستگاه پلیس در بروکلین.
• 🌐

  Parks and Recreation (پارک‌ها و تفریحات):

  یک کمدی در مورد یک کارمند خوش‌بین در اداره پارک‌ها و تفریحات Pawnee، Indiana.
• 🌐

  Modern Family (خانواده مدرن):

  یک کمدی در مورد سه خانواده به هم مرتبط که سبک زندگی‌های مختلفی دارند.
• 🌐

  Curb Your Enthusiasm (اشتیاق خود را مهار کنید):

  داستان زندگی Larry David، نویسنده و تهیه کننده Seinfeld، پس از بازنشستگی را به تصویر می‌کشد.
• 🌐

  Schitts Creek (خلیج شیت):

  یک خانواده ثروتمند پس از ورشکست شدن، مجبور می‌شوند در یک شهر کوچک که زمانی آن را به عنوان یک شوخی خریده بودند، زندگی کنند.
• 🌐

  Fleabag (فلیبگ):

  یک کمدی در مورد یک زن جوان و سردرگم در لندن که با غم و اندوه و مشکلات روابط دست و پنجه نرم می‌کند.
• 🌐

  The Marvelous Mrs. Maisel (خانم میزل شگفت‌انگیز):

  یک زن خانه‌دار در دهه 1950 نیویورک متوجه می‌شود که استعداد زیادی در استندآپ کمدی دارد.

این سریال‌ها تنها بخش کوچکی از دریای بیکران کمدی‌های تلویزیونی هستند، اما به عنوان نقطه شروعی عالی برای کسانی که به دنبال خندیدن و سرگرم شدن هستند، محسوب می‌شوند.

امیدواریم از دیدن این سریال‌ها لذت ببرید و لحظات خوشی را سپری کنید.

17 سریال کمدی خارجی جدید که باید ببینید

Ted Lasso

تد لاسو یک مربی فوتبال آمریکایی خوش‌بین و مهربان است که به طور ناگهانی برای مربیگری یک تیم فوتبال انگلیسی استخدام می‌شود. او با وجود عدم آشنایی با فوتبال اروپایی، سعی می‌کند با مثبت‌اندیشی و دلسوزی، تیم و شهر را متحد کند. این سریال برنده جوایز متعدد امی شده و به دلیل شخصیت‌های دوست‌داشتنی و پیام‌های مثبت خود، بسیار محبوب است. بازی جیسون سودیکیس در نقش تد لاسو بی‌نظیر است و شیمی او با سایر بازیگران بسیار خوب است. اگر به دنبال یک سریال کمدی هستید که هم شما را بخنداند و هم احساس خوبی به شما بدهد، تِد لاسو انتخاب بسیار خوبی است. این سریال در سه فصل پخش شده است. تهیه‌کننده اجرایی سریال، بیل لارنس است. این سریال محصول اپل تی وی پلاس است.

Hacks

دبورا ونس، یک کمدین افسانه‌ای که در لاس وگاس کار می کند، مجبور می شود با آوا، یک نویسنده جوان و با استعداد اما ناراضی، همکاری کند. این دو زن با وجود اختلاف نسل و دیدگاه های متفاوت، باید یاد بگیرند که با هم کار کنند تا هر دو بتوانند به موفقیت برسند. این سریال با بازی جین اسمارت و هانا اینبیندر، کمدی تلخ و شیرینی در مورد زنان، جاه طلبی و هنر است. بازی جین اسمارت در این سریال، جایزه امی را برای او به ارمغان آورد. سریال به بررسی مسائل مربوط به تبعیض سنی و جنسیتی در صنعت سرگرمی می پردازد. این سریال در HBO Max پخش می شود. فصل سوم سریال در سال 2024 پخش خواهد شد. لوسیا آنیلو، پل دبلیو. داونز و جن استتسکی، سازندگان این سریال هستند.

What We Do in the Shadows

این سریال یک مستند کمدی است که زندگی روزمره چهار خون آشام را به تصویر می کشد که در یک خانه در استاتن آیلند زندگی می کنند. این خون آشام ها قرن هاست که با هم زندگی می کنند و تلاش می کنند تا با دنیای مدرن سازگار شوند. این سریال با بازی ناتاسیا دمتریو، کیوان نواک و مت بری، یک کمدی خنده دار و احمقانه است که از کلیشه های ژانر خون آشام استفاده می کند. این سریال بر اساس فیلمی با همین نام ساخته شده است. اجرای بداهه بازیگران، نقش مهمی در موفقیت کمدی سریال دارد. سریال در شبکه FX پخش می شود. فصل ششم این سریال، آخرین فصل آن خواهد بود. جِمین کلمنت خالق سریال است.

The Bear

کارمی برزاتو، یک سرآشپز جوان و بااستعداد، پس از خودکشی برادرش به شیکاگو باز می گردد تا ساندویچ‌فروشی خانوادگی‌شان را اداره کند. او با چالش‌های متعددی از جمله کارکنان ناآشنا، بدهی‌های مالی و فشارهای روانی مقابله می‌کند. این سریال با بازی جرمی آلن وایت، یک کمدی-درام پرتنش و احساسی است که به بررسی مسائل مربوط به خانواده، غم و اندوه و رستگاری می پردازد. بازی جرمی آلن وایت در این سریال، جایزه گلدن گلوب را برای او به ارمغان آورد. سریال به تصویرسازی واقع‌گرایانه از آشپزخانه رستوران مشهور است. این سریال در Hulu پخش می شود. فصل سوم سریال در سال 2024 پخش خواهد شد. کریستوفر استورر، خالق سریال است.

Abbott Elementary

این سریال زندگی روزمره معلمانی را در یک مدرسه ابتدایی دولتی در فیلادلفیا به تصویر می کشد. این معلمان با کمبود بودجه و منابع، سعی می کنند بهترین آموزش را به دانش آموزان خود ارائه دهند. این سریال با بازی کوینتا برانسون، تایلر جیمز ویلیامز و جنل جیمز، یک کمدی الهام بخش و امیدوارکننده است که به اهمیت آموزش و معلمان می پردازد. کوئینتا برانسون برای بازی در این سریال، جایزه امی را دریافت کرد. سریال به سبک مستند ساخته شده است. سریال در شبکه ABC پخش می شود. فصل سوم سریال در سال 2024 پخش خواهد شد. کوئینتا برانسون، خالق سریال است.

Reservation Dogs

چهار نوجوان بومی آمریکایی در اوکلاهما رویای فرار از زادگاه خود و رفتن به کالیفرنیا را دارند. آنها برای رسیدن به این هدف، دست به جرم و جنایت های کوچک می زنند. این سریال با بازی دیوری جیکوبز، لین مایک و پائولینا الکسیس، یک کمدی تلخ و شیرین است که به بررسی مسائل مربوط به هویت، خانواده و جامعه می پردازد. این سریال، اولین سریال تلویزیونی با بازیگران و نویسندگان بومی آمریکایی است. تایکا وایتیتی، یکی از تهیه‌کنندگان اجرایی سریال است. سریال در Hulu پخش می شود. سریال پس از سه فصل به پایان رسید. استرلین هارجو و تایکا وایتیتی، سازندگان سریال هستند.

Our Flag Means Death

در این سریال، استید بونت، یک اشراف‌زاده ثروتمند، زندگی راحت خود را رها می کند تا دزد دریایی شود. او با گروهی از دزدان دریایی عجیب و غریب روبرو می شود و ماجراهای خنده داری را تجربه می کند. این سریال با بازی ریس داربی و تایکا وایتیتی، یک کمدی تاریخی است که داستان واقعی استید بونت را به شکلی خنده دار و غیرمنتظره روایت می کند. تایکا وایتیتی علاوه بر بازی، کارگردانی و تهیه‌کنندگی اجرایی سریال را نیز برعهده دارد. سریال در HBO Max پخش می شود. سریال پس از دو فصل به پایان رسید. دیوید جنکینز، خالق سریال است.

Ghosts (US)

سامانتا و جی یک خانه بزرگ و قدیمی را به ارث می برند و تصمیم می گیرند آن را به یک پانسیون تبدیل کنند. اما آنها به زودی متوجه می شوند که خانه توسط ارواح ساکن است. هر کدام از این ارواح، در دوره‌ای از تاریخ مرده‌اند. این سریال با بازی رز مک آیور و اوتکارش آمبودکار، یک کمدی ماوراء الطبیعه است که از سریال بریتانیایی با همین نام اقتباس شده است. ارواح مختلف، نمادهای مختلفی از تاریخ آمریکا هستند. این سریال در شبکه CBS پخش می شود. فصل سوم سریال در سال 2024 پخش خواهد شد. جو پورت و جو ویسمن، سازندگان سریال هستند.

Shrinking

جیمی لایرد، یک روانشناس غمگین، پس از تجربه یک تراژدی شخصی، شروع به گفتن حقیقت مطلق به بیماران خود می کند. این رویکرد غیرمتعارف، عواقب غیرمنتظره ای برای زندگی او و اطرافیانش به همراه دارد. این سریال با بازی جیسون سیگل، هریسون فورد و جسیکا ویلیامز، یک کمدی-درام احساسی است که به بررسی مسائل مربوط به غم و اندوه، شفای روانی و روابط انسانی می پردازد. هریسون فورد در این سریال، یکی از بهترین نقش‌های کمدی خود را ارائه می‌دهد. جیسون سیگل، یکی از نویسندگان و تهیه‌کنندگان اجرایی سریال است. سریال در Apple TV+ پخش می شود. فصل دوم سریال در حال ساخت است. جیسون سیگل، بیل لارنس و برت گلدشتاین، سازندگان سریال هستند.

Extraordinary

در دنیایی که همه افراد در سن 18 سالگی قدرتی خارق‌العاده به دست می‌آورند، جِن، یک زن 25 ساله، هنوز هیچ قدرتی ندارد. او به همراه دوستانش، تلاش می کند تا بفهمد چرا قدرتی ندارد و چه چیزی او را خاص می کند. این سریال با بازی مایرد لینگ، سوفیا آکیس و بیلال حسنا، یک کمدی فانتزی است که به بررسی مسائل مربوط به هویت، خودباوری و پذیرش تفاوت ها می پردازد. این سریال به دلیل شوخ‌طبعی و شخصیت‌های دوست‌داشتنی خود، مورد استقبال قرار گرفته است. این سریال در Hulu و Disney+ پخش می شود. فصل دوم سریال در سال 2024 پخش شد. اما موران، خالق سریال است.

Platonic

دو دوست صمیمی دوران کودکی، سیلویا و ویل، پس از سال ها دوری، دوباره با هم ارتباط برقرار می کنند. دوستی مجدد آنها، زندگی هر دوی آنها را به چالش می کشد و باعث می شود که در مورد تصمیمات و اولویت های خود تجدید نظر کنند. این سریال با بازی رز بیرن و سث روگن، یک کمدی رمانتیک است که به بررسی پویایی دوستی های افلاطونی می پردازد. رز بیرن و سث روگن پیش از این نیز در فیلم های کمدی با هم همکاری داشته اند. سریال در Apple TV+ پخش می شود. فصل اول سریال پخش شده است. نیکولاستولر و فرانچسکا دلبانکو، سازندگان سریال هستند.

Jury Duty

رانالد گلادن، فردی معمولی است که فکر می کند برای انجام وظیفه در یک هیئت منصفه انتخاب شده است، در حالی که در واقع او موضوع اصلی یک نمایش واقع‌نمایانه است. همه چیز در دادگاه جعلی است، از جمله قاضی و متهمان. هدف این است که رانالد بدون اینکه متوجه شود، داستان را باور کند. این سریال با بازی رانالد گلادن، جیمز مارسدن و آلن بارین‌هولتز، یک کمدی منحصر به فرد و خنده دار است که مرز بین واقعیت و تخیل را محو می کند. رانالد گلادن، به دلیل بازی باورپذیرش، مورد تحسین قرار گرفته است. این سریال در آمازون Freevee پخش می شود. هنوز تصمیمی برای ساخت فصل دوم سریال گرفته نشده است. لی آیزنبرگ و ژن استاپنیتسکی، سازندگان سریال هستند.

Poker Face

چارلی کیل، زنی با توانایی خارق‌العاده در تشخیص دروغ، در سفری جاده‌ای است و در هر شهر با جنایتی مرموز روبرو می شود. او با بهره‌گیری از توانایی خود، به حل معماها کمک می کند. این سریال با بازی ناتاشا لیون، یک کمدی جنایی جذاب و سرگرم کننده است که به سبک سریال های کلاسیک معمایی ساخته شده است. رایان جانسون، کارگردان فیلم های “Knives Out” و “Glass Onion”، خالق این سریال است. هر قسمت سریال، داستانی مستقل دارد. سریال در Peacock پخش می شود. فصل دوم سریال در حال ساخت است. رایان جانسون، خالق سریال است.

Colin From Accounts

گوردون و اشلی، دو مجرد که از نظر شخصیتی با هم متفاوت هستند، پس از تصادف رانندگی با یک سگ، با هم آشنا می شوند. آنها تصمیم می گیرند به طور مشترک از سگ مراقبت کنند و رابطه عجیبی بین آنها شکل می گیرد. این سریال با بازی هریت دایر و پاتریک برامال، یک کمدی رمانتیک استرالیایی است که به بررسی مسائل مربوط به روابط، مسئولیت پذیری و عشق غیرمنتظره می پردازد. هریت دایر و پاتریک برامال، نویسندگان و تهیه‌کنندگان سریال نیز هستند. سریال به دلیل کمدی صریح و شخصیت های دوست‌داشتنی خود، مورد تحسین قرار گرفته است. سریال در Paramount+ پخش می شود. فصل دوم سریال در حال ساخت است. هریت دایر و پاتریک برامال، سازندگان سریال هستند.

The Righteous Gemstones

خانواده جمستون، یک خانواده ثروتمند و مشهور از مبلغین مذهبی هستند که زندگی پر زرق و برقی دارند. با این حال، پشت پرده ظاهری، آنها با فساد، حسادت و خیانت دست و پنجه نرم می کنند. این سریال با بازی دنی مک براید، جان گودمن و ادی پترسون، یک کمدی سیاه و تلخ است که به هجو فرهنگ مذهبی آمریکا می پردازد. دنی مک براید، خالق، نویسنده و یکی از کارگردانان سریال است. سریال به دلیل بازی های قوی و فیلمنامه جسورانه خود، مورد تحسین قرار گرفته است. سریال در HBO پخش می شود. فصل سوم سریال پخش شده است. دنی مک براید، خالق سریال است.

A Black Lady Sketch Show

این سریال یک برنامه کمدی پیش‌طرح است که توسط زنان سیاهپوست ساخته و اجرا می شود. هر قسمت شامل مجموعه ای از پیش‌طرح های خنده دار و متنوع است که به موضوعات مختلفی از جمله فرهنگ عامه، روابط، سیاست و تجربیات زنان سیاهپوست می پردازد. این سریال با بازی رابین ثید، اشلی نیکول بلک، گابرییل دنیس و اسکای تاونزند، یک کمدی خلاقانه و پرانرژی است که به ارائه دیدگاه های منحصر به فرد و طنزآمیز می پردازد. رابین ثید، خالق، نویسنده و بازیگر اصلی سریال است. این سریال به دلیل تنوع و نمایندگی زنان سیاهپوست، مورد تحسین قرار گرفته است. سریال در HBO پخش می شود. سریال پس از چهار فصل به پایان رسید. رابین ثید، خالق سریال است.

Cunk on Earth

فیلومنا کانک، یک مجری بی‌اطلاع و بی‌تجربه، در این مستند کمدی به بررسی تاریخ تمدن می پردازد. او با سوالات احمقانه و اظهارنظرهای بی‌معنی، با کارشناسان مصاحبه می کند و روایت های تاریخی را به چالش می کشد. این سریال با بازی دایان مورگان، یک کمدی پارودی است که به هجو مستندهای تاریخی و شخصیت های تلویزیونی می پردازد. دایان مورگان، نویسنده و بازیگر اصلی سریال است. این سریال به دلیل کمدی خشک و شخصیت فیلومنا کانک، مورد تحسین قرار گرفته است. سریال در Netflix پخش می شود. این سریال به صورت یک مینی‌سریال تولید شده است. چارلی بروکر خالق سریال است.